Ao descobrir uma equipe de nado sincronizado Pokémon próxima, Misty resolve dar uma olhada e logo se vê mergulhando para enfrentar a Treinadora da Equipe.

Títulos Alternativos: DE: Pure Enton-Power | NL: Een beetje water erbij | ES: Combates bajo el agua | IL: להוסיף קצת מים | PT: É Só Adicionar Água | US: Just Add Water | FR: Combat aquatique | IT: Incontri subacquei | PL: Dodaj tylko wody | BR: Batalhas Sub-Aquáticas | CZ: Přidej trochu vody! | JP: リュウグウジム! みずのなかでバトルだぜ! | MX: Sólo Agrega Agua | TW: 第258集 龍宮道館，在水中戰鬥！ | CN: 龙宫道馆，在水中战斗 | KR: 류구체육관! 물 속에서 배틀이다! | HK: 龍宮道館，在水中戰鬥！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon