Ash e companhia estão finalmente no Ginásio Mauville. Eles têm uma introdução eletrizante para Wattson, o líder da academia, especializado em Pokémon do tipo elétrico.

Títulos Alternativos: DE: Spaß muss sein | NL: Wat is er met Wattson | ES: Watt y Wattson | US: Watt’s with Wattson | IL: קרב מחשמל | PT: Qual é a do Wattson? | FR: Un match électrique | IT: Incontro scioccante | PL: Watt i Wattson | BR: Com Carga Total! | CZ: Trable s Wattsonem | SE: Wattson och Watt! | JP: キンセツジム！テッセンの電撃バトル!! | MX: Wattson Y Watt | TW/HK: 紫菫道館！鐵旋的電擊戰鬥！ | DK: Pikachu i stødet | CN: 紫堇道馆，铁旋的电击战斗！ | KR: 전기포켓몬 대 전기포켓몬 승리는 누구에게 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon