As crianças estão a caminho de Verdanturf Town quando são assaltadas por outro esquema do Team Rocket. May e seus amigos conseguem combatê-los com sucesso, mas durante a batalha, Skitty é atingido pela fumaça de Torkoal, perdendo sua voz.

Títulos Alternativos: DE: Heilendes Händchen | NL: Kattige Delcatty | ES: ¿Se te ha comido la lengua el Delcatty? | US: Delcatty Got Your Tongue | IL: המרפאה האגדית | PT: Delcatty Comeu-te a Língua | FR: Un Pokémon sans voix | IT: Evoluzione! | BR: Delcatty comeu sua Lingua? | CZ: Skitty a starší sestra Delcatty | SE: En Levande Legend! | JP: エネコとエネコロロ！伝説のコーディネーター登場!! | MX: ¿Delcatty Te Comió La Lengua? | TW: 第60集 向尾喵與優雅貓，傳說的神奇寶貝協調訓練家登場 | FI: Veikö Delcatty kielesi? | DK: Delcatty viser tænder | CN: 向尾喵与优雅猫传说的协调训练家登场 | KR: 전설의 코디네이터 등장 | HK: 向尾喵與優雅貓，傳說的神奇寶貝協調訓練家登場 | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon