As crianças pararam em um acampamento à beira do lago a caminho da cidade de Fortree. Ash tropeça e deixa cair sua caixa de crachás no lago, onde é comido por um Whiscash gigante. Ash mergulha após o Pokémon, mas é pego em alguns juncos.

Títulos Alternativos: DE: Ein angelnder Gott | NL: Whiscash en Ash | ES: Whiscash y Ash | US/PT: Whiscash and Ash | IL: וויסקאש ואש | FR: Comme un Barbicha dans l’eau | IT: La leggenda | BR: Whishcash e Ash | CZ: Whiscash a Ash | SE: Fiskarlegenden! | JP: 対決！巨大ナマズンと釣り名人!! | MX: Whiscash Y Ash | TW: 第75集 對決！巨大鯰魚王與釣魚高手！ | FI: Whiscash ja Ash | DK: Whiscash og Ash | CN: 对决！巨大鲶鱼王与钓鱼高手！ | KR: 거대 메깅과 낚시의 달인 | HK: 對決！巨大鯰魚王與釣魚高手！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon