Nossos heróis param para um piquenique na base do Mt. Lua, onde eles encontram os raramente vistos Cleffa, Clefairy e Clefable!

Títulos Alternativos: DE: Geschwister kosten Nerven! | NL: Een Cleffa Boel | ES: Un auténtico Cleffa de montaña | IL: הרפתקה על ההר | PT: Um Verdadeiro Agrupamento Cleffa | US: A Real Cleffa-Hanger | FR: Mélo-drame | IT: Fascino e mistero sul Monte Luna | BR: Uma Verdadeira Ajuda dos Cleffa | JP: オツキミやま！ピィとピッピとピクシーと！ | MX: Una Cleffadera De Verdad | TW: 第134集 月見山！皮寶寶與皮皮與皮可西！ | FI: Oikea Cleffa-elämys | DK: I fuldmånens skær | CN: 月见山！皮宝宝与皮皮与皮可西！ | KR: 달맞이 산에서 만난 삐와 삐삐, 그리고 픽시! | HK: 月見山！皮寶寶與皮皮與皮可西！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon