Pokémon: 8x49
"Salve o Chefe!"
Nossos heróis e a Equipe Rocket visitam um novo restaurante comandado por duas irmãs que não param de brigar!
Títulos Alternativos: DE: Duell am Herd! | NL: Voor het Keukenblok! | ES: Felicitaciones al chef | IL: קרב השפים | PT: Salvo o Chefe | US: Hail to the Chef! | FR: Un combat de chefs | IT: Gara di cucina | BR: Salve o Chefe! | JP: ニューラとバリヤード！どっちのレストラン!? | MX: ¡Vivan Los Chefs! | TW: 第141集 狃拉與吸盤魔偶！餐廳屬於誰的！？ | FI: Hurraa kokille | DK: For mange kokke! | CN: 狃拉与魔墙人偶！餐厅属于谁的!? | KR: 마임맨과 포푸니의 요리 대결! | HK: 狃拉與吸盤魔偶！餐廳屬於誰的！？ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon