Nossos heróis estão na cidade de Gardenia para o próximo Concurso Pokémon de May, e há alguns rostos novos para conhecer. Diga olá a Mollie e Yuma: é um coordenador iniciante, o outro é um profissional experiente aqui como espectador!

Títulos Alternativos: DE: Glück im Spiel – Pech in der Liebe | NL: Alles voor de Liefde! | ES: ¡Lo que hice por amor! | IL: למען האהבה | PT: O Que Eu Fiz por Amor | US: What I Did for Love! | NO: Jeg gjorde det for kjærligheten! | FR: Par amour… | IT: Cosa non si fa per amore | BR: O Que eu Fiz Por Amor! | JP: 大一番！ハルカVSタケシ!! | MX: Lo Que Se Hace Por Amor | TW: 第167集 重要的比賽！小遙對抗小剛！ | FI: Rakkauden tähden | DK: Jeg gjorde det af kærlighed! | CN: 重要的比赛！小遥对抗小刚！ | KR: 봄이 vs. 웅이의 대결! | HK: 重要的比賽！小遙對抗小剛！ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon