O Mudkip do Brock evolui para Marshtomp enquanto treina com Grovyle, mas quando ele mostra seu ataque de Tiro de Lama, acidentalmente acerta um Flaaffy!

Títulos Alternativos: DE: Der Zauberlehrling | NL: Eén Brock Onzekerheid | ES: Un palo para el pobre Brock | IL: התפוח לא נופל רחוק מברוק | PT: Remédio Para Pokémons! | US: A Chip Off the Old Brock | NO: Ikke så mye Brock! | FR: Les remèdes Pokémon | IT: La farmacia | BR: Uma Lasca do Velho Brock | JP: ミズゴロウとモココ！恋の特効薬!? | MX: ¡De Tal Brock, Tal Astilla! | TW: 第148集 水躍魚與綿綿！戀愛的特效藥！？ | FI: Brockin jalanjäljissä | DK: Ikke så meget Brock | CN: 水跃鱼与茸茸羊！恋爱的特效药!? | KR: 물짱이랑 보송송! 사랑의 특효약!? | HK: 水躍魚與綿綿！戀愛的特效藥！？ | MAL: Pokemon | ALT: Pocket Monsters | ALT: Indigo League | ALT: Adventures on the Orange Islands | ALT: The Johto Journeys | ALT: Johto League Champions | ALT: Master Quest | JA: ポケットモンスター | EN/MAL: Pokémon