Takumi começa a aprender cada vez mais sobre suas habilidades, enquanto se adapta à nova vida, porém chega o momento de partir para que continue evoluindo.

Títulos Alternativos: JP: 新天地へ | BR: Para uma Nova Terra | US: To a New Land | DE: In eine neue Welt | KR: 새로운 세상으로 | CN/TW/HK: 前往新天地 | FR: Vers de nouveaux horizons | ES: Hacia un nuevo destino