O estado de fadiga de Takumi aumenta, preocupando os demais. Na capital, uma nova demanda de produção surge.

Títulos Alternativos: JP: 王都の狐耳少女 | BR: A Garota de Orelhas de Raposa da Capital Real | US: The Fox-Eared Girl of the Royal Capital | DE: Das Fuchsohrenmädchen in der Hauptstadt | KR: 왕도의 여우귀 소녀 | CN/TW/HK: 王都的狐耳少女 | FR: La fille aux oreilles de renard de la capitale royale | ES: La chica de orejas de zorro de la capital