Enquanto as garotas ficam surpresas com o que aconteceu com Nozomi, Karen enfrenta problemas com uma de suas pacientes.

Títulos Alternativos: US: Memories of the Heart | JP: ココロノキオク | BR: Memórias do Coração | CN: 心灵的记忆 | DE: Die Erinnerungen des Herzens | KR: 마음의 기억 | HK/TW: 心中的記憶