Riley é uma adolescente e a diretora de sonhos, Paula, deve amadurecer suas produções gliterinadas.

Títulos Alternativos: ES: Parte 1: El Equipo de Ensueño | US: Part 1: The Dream Team | MX: El Equipo de Ensueño | KR: 1화: 드림 팀 | NL: Deel 1: Een dreamteam | RU: Часть 1: Команда мечты | BR: Parte 1: A Equipe dos Sonhos | JP: パート１：ドリーム・チーム | SK: Prvá časť: Tím snov | CZ: Část 1: Tým snů | PL: Odcinek 1: Dream Team | IL: חלק 1: צוות החלומות | FR: Partie 1 : Une équipe de rêve | CN: 梦团队 | DE: Teil 1: Das Dream-Team | HK: 夢幻團隊 | TW: 夢團隊 | DK: Afsnit 1: Drømmeholdet | FI: Osa 1: Unelmatiimi | CA: Partie 1 : une équipe de rêve | GR: Μέρος 1: Η Ομάδα Ονείρων | HU: Első rész: Az álom csapat | NO: Del 1: Drømmelaget | PT: Parte 1: A Equipa de Sonho | RO: Episode 1 | SE: Del 1: Drömduo | TR: Bölüm 1: Rüya Takım | UA: Епізод 1: Команда мрії