Paula e seu novo assistente, Xeni, penam enquanto o sonho de estreia de Janelle é um grande sucesso.

Títulos Alternativos: ES: Parte 2: Sonambulismo | US: Part 2: Out of Body | MX: Fuera de tu cuerpo | KR: 2화: 꿈속의 나 | NL: Deel 2: Nachtmerrie | RU: Часть 2: Вне тела | BR/PT: Parte 2: Fora do Corpo | JP: パート２：新作の夢 | SK: Druhá časť: Mimotelový zážitok | CZ: Část 2: Mimotělní zkušenost | PL: Odcinek 2: Poza ciałem | IL: חלק 2: מחוץ לגוף | FR/CA: Partie 2 : Janelle au top | CN: 走样 | DE: Teil 2: In der Schwebe | HK: 靈魂出竅 | TW: 走樣 | DK: Afsnit 2: Ud-af-kroppen | FI: Osa 2: Kehosta irtautuminen | GR: Μέρος 2: Εξωσωματική Εμπειρία | HU: Második rész: Testen kívül | NO: Del 2: Ut av deg selv opplevelse | RO: Episode 2 | SE: Del 2: Utomkroppslig | TR: Bölüm 2: Dışarıdan Bakmak | UA: Епізод 2: Поза тілом