Ran e Jin estão perseguindo um colaborador do Dusk dentro de Artemis, assim como Fenrir, que tem atacado os membros de Artemis. Eles vão primeiro ao Titã para obter informações sobre Fenrir, em seguida, fazem uma visita ao predecessor de Ran, esperando por algum tipo de descoberta. O que eles encontram é…

Títulos Alternativos: US: We the Twin Wings Do Solemnly Swear | KR: 우리 쌍익은 맹세한다 | BR: Nós, as Asas Gêmeas, Juramos Solenemente | CN: 双翼立下誓言 | TW/HK: 吾等以雙翼為誓 | DE: Das Gelübde der Flügel | FR: Le serment des ailes | JP: 我ら双翼は誓う