As quartas de final do campeonato já começam acirradas para o Fox One. O time recém-formado precisa enfrentar o Sleeping Owl, favorito do torneio.

Títulos Alternativos: US: A Promise That Connects: 3 Way Handshaking | JP: 繋がる願い－3way Handshaking－ | BR: Uma Promessa que Conecta -Aperto de Mãos de 3 Pessoas- | CN: 相系的愿望－3way Handshaking－ | TW/HK: 相繫的願望－3way Handshaking－ | ES/MX: El deseo que nos une -Negociación en tres pasos- | KR: 이어지는 바람 3way Handshaking | FR: Le souhait qui nous unit. -3way Handshaking | DE: Sich verbindender Wunsch | MAL: Bokura no Ame-iro Protocol | ALT: Our Rainy Protocol | JA: 僕らの雨いろプロトコル | EN: Protocol: Rain