Após o incidente na aldeia onde estava, Amano quer ir atrás de vingança. Haga vai junto, pois não tem escolha, já que Tesla quer que ele elimine os depuradores que causam problemas.

Títulos Alternativos: US/FR: Infiltration | JP/CN: 潜入 | DE: Eindringen | BR: Infiltração | ES: Infiltración | KR: 잠입 | TW/HK: 潛入