Kazehaya finalmente conversa com Sawako. No dia seguinte, todos se reúnem na casa de Sawako.

Títulos Alternativos: BR: Momento feliz | FR/CA: Un moment de bonheur | US/NL/FI/DK/NO/SE: Happy Moment | RU: Счастливый момент | ES: Un instante de felicidad | KR: 행복한 한때 | JP: 幸せなひととき | CN: 快乐时光 | TW/HK: 快樂時光 | DE: Glücksmoment | PL: Szczęśliwa chwila | IT: Un momento felice | MX: Un momento de felicidad | UA: Щаслива мить | RO: O clipă fericită | TH: ช่วงเวลาที่มีความสุข | VN: Khoảnh khắc hạnh phúc | IL: רגע מאושר | AE/SA: لحظة سعيدة | SG: 欢乐时光 | HR: Sretni trenutak | CZ: Šťastná chvíle | GR: Μια στιγμή ευτυχίας | IN: खुशी का पल | HU: Boldog pillanat | ID: Saat yang Membahagiakan | MY: Detik Gembira | PT: Momento de felicidade | PH: Masayang Sandali | TR: Mutlu Bir An | MAL: Kimi ni Todoke | ALT: Reaching You | JA: 君に届け | EN: Kimi ni Todoke: From Me to You | MAL: Kimi ni Todoke: From Me To You | MAL: Swako: Kimi ni Todoke