Roan e Yuufa encontram Maaya em estado de choque no Parque de Alberta, sem entender ao certo o motivo. Eles seguem então para Comodo. Keough aparece novamente e Iruga resolve usar uma habilidade que surpreende a todos. Jirtas ainda está no encalço da Mercadora para terminar o que começou, aproveitando-se de seu estado. Entretanto, Maaya sai do transe e toma uma decisão.

Títulos Alternativos: US: It’s Okay | FR: J’abandonne … | BR: Já Basta… | CN: 已经、无所谓了…… | SE: Det spelar ingen roll längre… | JP: もう、いいや… | TW: 已經無所謂了… | DE: Dann ist es mir egal… | HK: 已經、無所謂了……