Com a ajuda de Sakuta, Kaede pode ir à escola à noite. Ela agora está entusiasmada em ir para a escola durante o dia. No entanto, no dia seguinte, a memória original de Kaede retorna subitamente, erradicando todas as memórias de Kaede que haviam passado os últimos dois anos junto com Sakuta. Uma certa pessoa aparece diante de Sakuta, que está sobrecarregada de dor porque Kaede não estava mais por perto.

Títulos Alternativos: US: The Dawn After an Endless Night | BR: O amanhecer depois de uma noite sem fim | ES/MX: El amanecer de una noche eterna | FR: La fin d’une nuit interminable | CN: 不明之夜的黎明 | JP: 明けない夜の夜明け | UA: Світанок після безкінечної ночі | DE: Das Ende der endlosen Nacht | KR: 밝아오지 않는 밤의 새벽 | RU: Рассвет после бесконечной ночи | TW/HK: 永夜迎來天明 | IT: L’alba dopo una notte infinita | TH: รุ่งอรุณหลังคืนอันเป็นนิรันดร์ | PT: A Madrugada que Antecede uma Noite Infinita | MAL: Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai | ALT: AoButa | JA: 青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない | EN: Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai | MAL: Rascal Dpes Not Dream Of Bunny Girl Senpai | MAL: Rascal does not Dream of Bunny Girl Senpai (Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai)