Arata quer fazer uma visita ao túmulo de sua antiga Senpai, então pede o medicamento para que possa ir até lá como adulto. Ryou acompanha Arata até o cemitério. A história do antigo trabalho de Arata é revelada.

Títulos Alternativos: FR: Plongée dans le passé | US: A Trip to the Past | ES: Viaje al pasado | DE: Ausflug in die Vergangenheit | KR: 과거 여행 | UA: Подорож у минуле | CN: 往事重温 | TW: 過去的旅行 | BR: Viagem ao Passado | JP: 過去トリップ | MAL/JA/EN: ReLIFE | ALT: Re LIFE