Embora Asahi e os outros aproveitem o verão à beira-mar para o conteúdo de seus corações, algo está errado; muito errado…

Títulos Alternativos: US: I’ll Charge a Snooze Fee | ES: «Sin tarifa de extensión» | IT: Guarda che si paga il supplemento | JP: 延長料金とられんぞ | BR: Vou Cobrar uma Taxa de Soneca | CN: 要收加时费的哦 | KR: 연장 요금 뜯긴다? | FR: Faudra casquer un supplément ! | DE: Das kostet Verlängerungsgebühren | TH: เดี๋ยวก็โดนเก็บค่าต่อเวลาหรอก | TW/HK: 要收加時費的哦 | MAL: Renai Flops | JA: 恋愛フロップス | EN: Love Flops