Tudo é diferente quando Asahi acorda na manhã seguinte. Independentemente de como ele se sente, é hora de encarar a realidade.

Títulos Alternativos: US: People Don’t Like It If You’re Early, But They Hate it If You’re Late Too | ES: «Me odias cuando te levanto temprano, pero también te molestas cuando lo hago demasiado tarde» | IT: Troppo presto non piace a nessuno, ma nemmeno troppo tardi va bene | JP: 早いのも嫌われるけど、遅過ぎるのも嫌がられんぞ | BR: As pessoas não gostam quando você chega cedo, mas odeiam quando você chega atrasado demais | CN: 虽然太快会被人讨厌，太慢也会遭人嫌哦…… | KR: 빠른 것도 안 좋아하지만 너무 느린 것도 싫어할걸? | FR: Trop tôt ou trop tard, ce n’est jamais bon ! | DE: Zu früh findest du genauso blöd wie zu spät | TH: เร็วไปเขาก็เกลียดนะ แต่ช้าเกินไปเขาก็เกลียดเหมือนกัน | TW/HK: 雖然太快會被人討厭，太慢也會遭人嫌哦 | MAL: Renai Flops | JA: 恋愛フロップス | EN: Love Flops