Por mais que fosse contido, o choro de Chizuru ao final do encontro deixa Kazuya inseguro. E, para surpresa do rapaz, a namorada de aluguel tem uma reação inesperada após ouvir suas sinceras palavras…

Títulos Alternativos: DE: Ideale Freundin und Freundin | US: Ideal Girlfriend and Girlfriend | ES/MX: Novia ideal y novia | FR: La petite amie idéale et ma petite amie | JP: 理想の彼女と彼女-カレカノ- | KR: 이상의 여친과 여친 | BR: Namorada Ideal e Namorada | RU: Девушка обычная и идеальная | UA: Ідеальна дівчина | CN: 理想的她和女友 | TW/HK: 理想的女友與女友 | MAL: Kanojo, Okarishimasu | ALT: I’d like to Borrow a Girlfriend | ALT: Kanokari | JA: 彼女、お借りします | EN/MAL: Rent-a-Girlfriend