Samurai e adivinho, montanha e mar, porco com ovo e frutos do mar. A rivalidade entre Souemon e Doushun dá uma aula de respeito mútuo para Aletta e Kuro… Um elfo que passou os seus últimos 200 anos sem falar com ninguém visita o Nekoya pela primeira vez e experimenta a raspadinha de matcha.

Títulos Alternativos: DE: Okonomiyaki / Grüntee-Rasureis | US: Okonomiyaki / Green Tea Shaved Ice | FR: Okonomiyaki et granité aux haricots rouges | JP: 「お好み焼き」「宇治金時」 | KR: 오코노미야키 / 말차 팥빙수 | BR: Okonomiyaki / Raspadinha de matcha | CN: 什锦烧&宇治金时 | TW/HK: 「雜錦燒」「宇治金時」