Depois que Rick vende uma arma a um assassino alienígena para bancar sua tarde de jogos eletrônicos, Morty é obrigado a impedir que o tal ET cometa um crime.

Títulos Alternativos: US/DK/NL/FI/SK/SE/BE/NO/NN: Mortynight Run | RU: Успеть до Морти-ночи | ES: Huída a Mortynoche | PL: Zdążyć przed Mortym | FR: Prout, l’extra-terrestre | DE/AT/CH: Fünf Tage bis Mortynacht | UA: Мортова втеча у ніч | PT: Fuga à meia-noite | GR: Ο Μόρτι του μεσονυχτίου | CN: 再见月亮人 | CZ: Mortyho noční běh a útulek pro Jeryho | BR: Expresso da meia-noite | IL: מרדף מורטי | TR: Morty Av Peşinde | MX: Morty escapa en la noche | IT: Puzza di mezzanotte | RO: Aventură în spațiu | RS: Успети до Морти-најта | HU: Morty mentőakció | TW/HK: 午夜狂奔 | KR: 모티의 운전 연습 | SA/AE: “مورتي” يحاول إنقاذ حياة | JP: 暗殺者を止めろ! | TH: คืนเที่ยวกับมอร์ตี้ | HR: Mortyjeva noćna utrka | VN: Ngăn chặn sát thủ | SG: 逃离碳基生命 | IN: मॉर्टीनाईट रन