Quando Rick e Morty entram na bateria do carro depois que a lata-velha quebra, Morty descobre que seu avô criou um universo em miniatura lá dentro.

Títulos Alternativos: US/DK/NL/FI/SK/SE/BE/NO/NN: The Ricks Must Be Crazy | RU: Наверное, Рики сошли с ума | ES/MX: Los Ricks deben estar locos | PL: Oni wszyscy są szaleni | FR: Les Ricks sont tombés sur la tête | DE/AT/CH: Die Götter müssen verRickt sein | UA: Цей Рік певно сказився | PT: Os Ricks devem ser loucos | GR: Οι Ρικ τα ‘χουν χαμένα | CN: 瑞克也疯狂 | CZ: Rickové musí být šílení | BR: Bateria esgotada | IL: כולם נפלו על הריק | TR: Rick Çıldırmış Olmalı | IT: S.P.Q.R.: sono pazzi questi Ricks | RO: Doi cercetători | RS: Рикови мора да су луди | HU: Rickek a fejükre estek | TW/HK: 瑞克也瘋狂 | KR: 차 배터리 | SA/AE: اختراعات “ريك” يجب أن تكون مجنونة | JP: スペースカーとミクロ宇宙 | TH: พวกริคท่าจะเพี้ยน | HR: Rick mora da je lud | VN: Tiểu vũ trụ | SG: 疯狂的电池 | IN: द रिक्स मस्ट बी क्रेज़ी