Todos ficam impressionados que o pai da Aria era, na verdade, o autor do Guerra das Valquírias. Além disso, seus pais se divorciaram na época, fazendo com que ela nunca mais o visse. Com isso ela revela sua verdadeira motivação para fazer o cosplay: ela quer chamar a atenção de seu pai, que não assiste TV e nem vê revistas. Então ela resolve fazer isso com um cosplay do mangá do pai.

Títulos Alternativos: JP: 仲間になりたい | US: Comrades in (Cosplay) Arms | BR: Quero Ser Sua Amiga | CN: 想成为伙伴 | DE: Ich möchte, dass wir Freunde werden | KR: 동료가 되고 싶어 | MX: Quiero que seamos amigos | TW: 想成為夥伴 | FR: Je veux être ton amie | RU: Товарищи по (косплею) оружию | TH: อยากเป็นเพื่อนด้วย | MAL: 2.5-jigen no Ririsa | ALT: Nigoriri | ALT: 2.5-jigen no Yuuwaku | ALT: Ririsa of 2.5 Dimension | JA: 2.5次元の誘惑 | EN: 2.5 Dimensional Seduction