Mitsuha resolve colocar em prática seu plano de ganhar dinheiro transitando pelos mundos. Para isso, ela começa tomando algumas medidas de segurança para a vida nesse mundo desconhecido.

Títulos Alternativos: DE: Auf zum Landesherrn | US: Kingdom of Ambitions | IT: Il regno delle ambizioni | JP: 野望の王国 | KR: 야망의 왕국 | CN: 野心王国 | TW/HK: 野心王國 | BR: Reino das Ambições | FR: Un royaume d’ambition