Depois de enfrentar Senkaku, Kenshin se prepara para batalhar contra Shishio, mas outra disputa acaba entrando no meio.

Títulos Alternativos: US: To Kyoto, Once More | JP: 再び京都へ | FR: En route pour Kyoto, à nouveau | BR: Novamente Rumando a Kyoto | CN: 再进京都 | TW/HK: 再次前往京都 | ES: De nuevo hacia Kioto | DE: Erneut nach Kyōto | KR: 다시 교토로 | RU: В Киото, Еще Раз | TH: สู่เกียวโตอีกครั้ง