Depois do reencontro, Jaune conta para a equipe RWBY o que aconteceu depois que elas caíram e também sobre os anos que ele passou em Para Sempre, inclusive tendo conhecido Alyx.

Títulos Alternativos: US: Confessions Within Cumulonimbus Clouds | BR: Tempo | CN: 积雨云中现真情