Títulos Alternativos: CN: 失坠的偶像 胶着的选手篇 | KR: 실추의 우상, 교착의 선수편 | JP: 失墜のアイドル、膠着のアスリート編 | MAL: Ryou Seibai!: Gakuen Bishoujo Seisai Hiroku | JA: 凌成敗! ~学園美少女制裁秘録~