Em Xi’an, após um resgate dramático de Otaru e Hanagata, ambos acabam em uma pequena clínica, onde Otaru encontra Cherry, que agora trabalha lá, e percebe o quanto ela está feliz e necessária no novo ambiente. Lá, ele também vê Lime e Bloodberry, que encontraram seu lugar. Otaru, tocado pela felicidade delas, decide não interferir em suas vidas. No entanto, Yan Min e Dr. Hess não desistiram de suas intenções e planejam forçar as marionetes a liberar informações ocultas, pressionando-as com máquinas de combate. As marionetes, sem memória, não conseguem lutar como antes, e Otaru faz o possível para protegê-las, enfrentando uma nova ameaça. A batalha se intensifica e a decisão de Otaru sobre suas marionetes será crucial.

Títulos Alternativos: US: PHASE 20: The Unrelenting Rain of Xian | ES: PHASE 20: La lluvia de Chiang no cesa | BR: A chuva implacável de Xi’an | CN: 第 20 集 雨下不停的西安 | JP: 西安の雨は降りやまず | MAL/EN: Saber Marionette J | JA: セイバーマリオネットJ