No décimo terceiro e último episódio de Saikano, a série culmina em uma conclusão emocionalmente carregada. Chise e Shuji enfrentam os efeitos finais da guerra e a realidade de suas escolhas. A transformação de Chise em uma arma suprema chega a um ponto crítico, levando a uma reflexão profunda sobre seu sofrimento e o impacto da guerra em sua vida.

Shuji tenta lidar com as consequências de tudo o que aconteceu, enfrentando a dor e a perda enquanto busca algum tipo de resolução para a relação deles. O episódio oferece uma conclusão que fecha as questões levantadas ao longo da série, explorando temas de sacrifício, amor e a inevitabilidade do destino em meio ao caos da guerra. A resolução é intensa e emocional, proporcionando um fechamento para a jornada dos personagens e os desafios que enfrentaram.

Títulos Alternativos: US: And We Will Love | KR: 그리고 우리들은 사랑하고 있다 | CN: 然后，我们将继续相恋 | MX: Y así, los dos nos enamoramos | TW: 然後，我們將繼續相戀 | JP: 第13話｢そして、ぼくたちは恋していく｣ | IT: E poi, noi continueremo ad amare | FR: Et notre amour continue | MAL: Saishuu Heiki Kanojo | ALT: SaiKano | ALT: Saishuuheiki Kanojo: The Last Love Song on This Little Planet | JA: 最終兵器彼女 | EN: She, The Ultimate Weapon