Ami conhecia um lindo parque na cidade e havia levado Serena e Rei para conhecê-lo. Um jardineiro que conhecia Ami e trabalhava no parque havia muitos anos conta as garotas sobre o futuro daquele parque: estava condenado a se tornar um lote imobiliário. Enquanto isso, Rei se sentia muito atraída por Darien e tenta várias formas de se aproximar dele, deixando Serena bastante preocupada. Neflyte entra em cena, e usa de sua influência maligna para transformar o pacato jardineiro num perigoso defensor do parque.

Títulos Alternativos: IT: Pericolo al parco | FR: Premier amour | US: An Unnatural Phenomena | ES: Ray tiene su primera cita | DE: Der Park | BR: Serena preocupa-se com o primeiro encontro de Rei | CN: 急死小兔了！小丽的初次约会 | MX: Serena se alarma con la primera cita de Rei | KR: 다급해진 우사기! 레이의 첫 데이트 | RU: Усаги в панике. Рэй идёт на первое свидание. | SE: Får Rai första träffen? | TW: 焦急的小兔！小麗第一次約會 | JP: うさぎアセる！レイちゃん初デート | ES: La Bunny es posa histèrica. La Ray té una cita amb un noi! | PL: Pierwsza randka Rei | RO: Usagi intră în panică! Prima întâlnire a lui Rei | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon