Uma artista famosa está expondo na cidade. Seus quadros são conhecidos pelos temas românticos, e por trazerem sorte no amor àqueles que o possuem. Para a surpresa de Serena e Darien, ambos são considerados o par perfeito pela artista: uma garota tímida, que evitava a publicidade. Ambos são convidados a posar para o que ela considerava a melhor obra de sua carreira. Zyocite aparece e obtém dela o quarto cristal Arco-Íris, tornando-a um demônio.

Títulos Alternativos: IT: Disegni d’amore | FR: Pour la prospérité | US: An Artful Attack | ES: La gran pintora | DE: Das Selbstportrait | BR: Serena e Darien em um retrato de amor | CN: 恋爱的画像,小兔与小卫接近? | MX: Serena y Darien en un retrato de amor | KR: 사랑의 일러스트, 가까워진 우사기와 레온? | RU: Усаги и Мамору как влюблённая пара. | SE: Vem är den Maskerade Rosen? | TW: 愛之畫，小兔與阿衛近距離接觸？ | JP: 恋のイラスト、うさぎと衛が接近？ | ES: La Bunny i en Mamoru en una imatge d’amor? | PL: Najpiękniejsze ilustracje | RO: Tabloul iubirii. Usagi și Mamoru se apropiază? | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon