Títulos Alternativos: IT: L’abbandono | FR: Rupture | US: The Cosmetics Caper | ES: Declaración interrumpida | DE: Bunnys gebrochenes Herz | CN: 小兔大受打击！小卫的分手宣言 | MX: Darien termina con Serena | KR: 헤어진 두 사람! 이별은 힘들어 | RU: Мамору рвёт отношения | SE: Mamoru gör slut | TW: 小兔大受打擊！阿衛的分手宣言 | JP: 大ショック！衛の絶交宣言 | ES: En Mamoru anuncia el seu trencament | PL: Zerwanie | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon