Títulos Alternativos: IT: La prima missione | FR: Emeraude | US: Emerald Takes Over | ES: La invasión de Esmeralda | DE: Kuchen, Kuchen, Kuchen | BR: A Magia das Trevas – A Invasão de Esmeraude | CN: 黑暗魔力！艾丝美洛德的侵略 | MX: El poder maligno del mundo de las tinieblas. La invasión de Esmeralda | KR: 어둠의 힘! 에스메랄다의 공격 | RU: Вторжение Изумруд | SE: Esmeralda går till attack | TW: 黑暗魔力！艾絲美洛德的侵略 | JP: 暗黒の魔力！エスメロードの侵略 | ES: La invasió de la Maragda | PL: Akcja Esmeraldy | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon