Sailor Moon: 2x41
"Acreditando no Amor e no Futuro - A Determinação de Usagi"
As Sailor Guardiãs conseguem entrar no fragmento brilhante do Cristal Negro das Trevas, onde Sailor Moon tem seu confronto contra o Príncipe Dimande.
Títulos Alternativos: IT: Diamond si ribella | FR: La vengeance du vieil homme | US: Diamond in the Rough | ES: La rebelión del Hombre Sabio | DE: Im Inneren des Kristalls | BR: Acreditando no Amor e no Futuro – A Determinação de Usagi | CN: 相信爱与未来！小兔的决心 | MX: Cree en el amor y el futuro, la decisión de Serena | KR: 사랑과 미래를 믿어라! 세라의 결심 | RU: Мятеж Мудреца | SE: Wiseman visar sitt rätta ansikte | TW: 相信愛與未來！小兔的決心 | JP: 愛と未来を信じて！うさぎの決心 | ES: La rebel·lió del Savi | PL: Duch Mędrca | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon