Títulos Alternativos: IT: L’inizio di una nuova battaglia | FR: Nouvelle bataille | US: Star Struck, Bad Luck | ES: El comienzo de otra batalla | DE: Lernen fällt schwer | CN: 地球毁灭的预感？出现神秘的新战士 | MX: La aparición de las nuevas guerreras | RU: Начало новой битвы | TW: 地球毀滅的預感？出現神秘的新戰士 | JP: 地球崩壊の予感? 謎の新戦士出現 | ES: El començament d’una altra batalla | PL: Nowa walka | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon