Títulos Alternativos: IT: La Coppa Lunare | FR: Le Saint Graal | US: The Purity Chalice | ES: El Grial | DE: Der heilige Gral | CN: 圣杯的神秘力量！水冰月两段变身 | MX: ¡La copa Lunar! Una nueva transformación | RU: Святой Грааль | TW: 聖杯的神秘力量！水手月亮兩段變身 | JP: 聖杯の神秘な力! ムーン二段変身 | ES: El Sant Grial: la segona transformació de la Marinera Lluna | PL: Święty Graal | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon