Títulos Alternativos: IT: In gara con se stessa | FR: L’esprit de compétition | US: Damp Spirits | ES: El dilema de Amy | DE: Das Wettschwimmen | CN: 水中迷宫！被盯上的亚美 | MX: El laberinto acuático, Amy es atacada | RU: Водный лабиринт | TW: 水中迷宮！被盯上的亞美 | JP: 水のラビリンス! ねらわれた亜美 | ES: El laberint aquàtic | PL: Przymusowy geniusz | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon