Títulos Alternativos: IT: La trappola | FR: L’union fait la force | US: Friendly Foes | ES: Lazos de unión | DE: Motocross-Rennen | CN: 拯救朋友！月亮与天王星联手 | MX: La unión de Sailor Moon y Sailor Uranus | RU: Лучше, когда все вместе | TW: 拯救朋友！月亮與天王星聯手 | JP: 友達を救え! ムーンウラヌス連合 | ES: La Marinera Lluna i la Marinera Urà col·laboren | PL: Motocross | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon