Títulos Alternativos: IT: La triste realtà (prima parte) | FR: Une ombre au tableau | US: A True Reflection | ES: Sombra de maldad | DE: Mamoru in Gefahr | CN: 极恶的巨影，亚马逊3重奏的苦战 | MX: Una sombra maligna amenaza al trío Amazonas | RU: Мамору в опасности | TW: 巨惡之影！走投無路的三人組 | JP: 巨悪の影！　追いつめられたトリオ | ES: L’ombra del mal | PL: Groźna rywalka | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon