Títulos Alternativos: IT: Il concerto | FR: L’appel de l’éclat des étoiles! Haruka entre dans la bataille | US: Calling of the Shining Stars: Enter Haruka and Michiru | ES: ¡El brillo de las estrellas que te llaman! La entrada de Timmy en la guerra | DE: Fremde Freunde | CN: 互相召唤的星之光芒！小遥等人参战 | MX: La aparicion de Haruka y Michiru | RU: Друзья или враги? | TW: 互相召喚的星之光芒！小遙等人參戰 | JP: 呼び合う星の輝き!　はるか達参戦 | ES: Intrusos o amics? | PL: Wrogowie czy przyjaciele? | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon