Títulos Alternativos: IT: Una serata con Seiya | FR: Une nuit entre-nous! Pincement d’Usagi | US: A Night Alone Together: Usagi in Danger | ES: Una noche para nosotros. Bunny en apuros | DE: Allein zu Haus | CN: 两人独处的夜晚！小兔的危机 | MX: Serena se encuentra en problemas | RU: Одни дома | TW: 兩人獨處的夜晚！小兔的危機 | JP: ふたりきりの夜!　うさぎのピンチ | ES: Un desastre de nit | PL: Straszna noc | MAL: Bishoujo Senshi Sailor Moon | ALT: Pretty Soldier Sailor Moon | JA: 美少女戦士セーラームーン | EN/MAL: Sailor Moon