Com a entrada de Usuyama na equipe, algumas mudanças são feitas na escalação, e os irmãos Toya e Sota formam uma dupla. No entanto, isso faz com que Sota resolva sair da equipe de badminton de vez.

Títulos Alternativos: US: Breakthrough | BR: Avanço | CN/TW/HK: 突破 | DE: Durchbruch | FR: Percée | JP: ブレイクスルー | MAL: Ryman’s Club | JA: リーマンズクラブ | EN: Salaryman’s Club