Apenas quando toda a esperança parece perdida, Seijuro Hiko aparece e luta contra Fuji. Ele conversa com Fuji e o faz perceber que estava sendo usado e pede uma luta justa. Ele derrota Fuji com o Kuzu Ryu Sen. O Aoiya está a salvo, mas Kenshin ainda tem que lutar contra Sojiro para lutar contra o próprio Shishio.

Títulos Alternativos: US: The Giant Versus Superman: Like an Arrow Shot at a Time of Despair | ES: El gigante contra el super humano | BR: O Gigante Versus o Super-Homem | RU: Великан против великого человека: стрела, выпущенная в пропасть отчаяния | MX: La superpelea | JP: 巨人対超人・絶望の淵に放たれた一矢！ | PT: O Gigante e o Super Homem | KR: 거인 대 초인! 절망 속의 희망! | FR: L’arme destructrice | CN: 巨人对超人 绝望深渊里射出的一把箭 | TW: 巨人對超人・絕望無底洞裡射出的一支箭！ | HK: 巨人對超人 絕望深淵裏射出的一把箭 | MAL: Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan 3rd Season | JA: るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 第3期 | EN: Rurouni Kenshin Season 3