Makimachi Misao, a garota bandida, que Kenshin conhece na floresta, é membro do Grupo Oniwaban. Ela quer muito ver Aoshi e os outros quatro membros do Grupo Oniwaban, embora ela não saiba o destino dos quatro ninjas Oniwaban, e ela ainda não saiba o paradeiro de Aoshi. Misao se recusa a parar de perseguir Kenshin, pois acredita que ele pode levá-la até eles.

Títulos Alternativos: US: The Girl Bandit: Misao Makimachi’s Hidden Side | ES: La atracadora, el verdadero carácter secreto de Misao Makimachi | BR: Uma Garota Valente | RU: Разбойница: скрываемая сущность Макимати Мисао | MX: Misao Makimashi, la ladronzuela | JP: 追いはぎ少女・巻町 操の隠された正体！ | PT: O Verdadeiro Segredo da Misao Makimachi | KR: 의문의 소녀!미사오의 숨겨진 정체! | FR: Misao Makimachi | CN/HK: 沿路打劫的少女 卷町操的真正身分 | TW: 沿路打劫的少女・卷町操的真正身分 | MAL: Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan 3rd Season | JA: るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 第3期 | EN: Rurouni Kenshin Season 3