Daigoro acabou de ser esfaqueado e Kenshin deu um passo à frente para lutar contra o líder enquanto os outros cuidavam do resto. O líder foi derrotado e logo a polícia chegou e prendeu o Beni Aoi. De volta à casa de Katsu, Tetsuma foi pego, Katsu sabia que era ele procurando o mapa para o dinheiro escondido. Tetsuma tenta raciocinar por que Katsu, mas não foi o suficiente, então ele tentou lutar com ele, mas Kenshin interveio. Kenshin derrotou Tetsuma e ele soube que o que fez estava errado e se entregou.

Títulos Alternativos: US: Kaishu-Katsu’s Determination | ES: La destrucción de Kaishu Katsu | BR: Mais Precioso que o Dinheiro | MX: La verdad más allá de la era | JP: 勝海舟の決意・時代を超えた真実 | PT: Mais Precioso do que Dinheiro | KR: 해주 선생의 결심! 시대를 뛰어넘은 진실! | FR: La résolution de Kaishu-Katsu | CN: 胜海舟的决心 超越时代的真相 | TW: 勝海舟的決心・超越真實的時代 | HK: 勝海舟的決心 超越時代的真相 | MAL: Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan 3rd Season | JA: るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 第3期 | EN: Rurouni Kenshin Season 3