Lawrence foi convidado a ir visitar uma velha conhecida e aproveita para levar Cecilia em uma viagem mais longa e ter novas experiências.

Títulos Alternativos: US: First Official Trip | JP: はじめての出張 | CN/TW/HK: 第一次出差 | BR: Primeira Viagem Oficial | DE: Die erste Dienstreise | FR: Première visite à domicile | KR: 첫 출장 | TH: ออกเดินทางครั้งแรก | MAL: Shiro Seijo to Kuro Bokushi | ALT: White Saint and Black Pastor | JA: 白聖女と黒牧師 | EN: Saint Cecilia and Pastor Lawrence